CHAQUE JOUR DE LA SEMAINE EST LIÉ À UNE DIVINITÉ PARTICULIÈRE. Les correspondances sont assez évidentes dans les langues germaniques actuelles, de la même manière qu’en français les noms des jours font référence à des divinités latines (Lundi = Luna, Mardi = Mars, etc).
FRANÇAIS |
VIEUX FRANCIQUE |
VIEIL HAUT-ALLEMAND |
VIEIL ANGLAIS |
VIEUX NORROIS |
DIVINITÉ HONORÉE |
ASTRE |
Dimanche |
Sunnundag |
Sunnuntag |
Sunnandæġ |
Sunnudagr |
Sunna |
Soleil |
Lundi |
Mânendag |
Mânetag |
Mōnandæg |
Mánadagr |
Mani |
Lune |
Mardi |
Tiusdag |
Zîostag |
Tiwesdæġ |
Týsdagr |
Tyr |
Mars |
Mercredi |
Wuodansdag |
Wôtanstag |
Wēdnesdæġ |
Óðinsdagr |
Odin |
Mercure |
Jeudi |
Thonarsdag |
Donarstag |
Þunresdæġ |
Þórsdagr |
Thor |
Jupiter |
Vendredi |
Frîadag |
Frîatag |
Frīġedæġ |
Frjádagr |
Frigg |
Vénus |
Samedi |
? |
Sunnuaband |
Sæternesdæg |
Laugardagr |
Freyr (?) |
Saturne |
Des os et débats